I would suggest to use fiddler for this kind of situations. You can install and start fiddler and navigate to the page where the module is installed and feeds are not loading.
You will see the feed url request and status code that will help you debugging/troubleshooting the problem.
